Should I buy a tax managed fund in an IRA or tax deferred account ?

No. Capital gain distributions will have no effect on IRA accounts or other tax deferred accounts.